Magazine spécialisé Clic

Toutes les propositions à l’ordre du jour de l’assemblée générale ont été approuvées à l’unanimité. Deux faits méritent d’être mis en exergue: le changement à la présidence et la nouvelle
stratégie associative.
Le congrès du 14–15 mars était consacré à la sensualité et à la sexualité. Selon la formule tentée avec succès l’année passée, toutes les présentations ont été traduites en interprétation simultanée en français.

Devenir père, étape majeure dans la vie d’un homme, relève d’un processus. Malgré des exigences parfois surprenantes pour des pères non préparés, ils développent des stratégies d’adaptation et des compétences à reconnaître. Un texte rédigé par Delphine Coulon et Francine de Montigny

Une alimentation équilibrée est gage de bonne santé pour petits et grands. Dès lors, supprimer certains aliments du régime alimentaire des enfants et des adolescents n’est pas toujours sans risque pour leur santé. Deux experts, Dr Dimitrios Samaras et Fanny Merminod nous répondent. Puis un Vrai-Faux  donne une orientation supplémentaire.

Isabelle Filliozat, psychothérapeute, psychopracticienne, a répondu aux questions du magazine en ligne Jumeaux&Co et à celles posées par les parents de jumeaux et tribu sur leurs réseaux sociaux.

Une petite surprise attendait les 260 participants réunis dans la salle du KKL. En effet, le groupe de travail Congrès avait légèrement remanié la conception du congrès, avec une interprétation simultanée pour les Romandes et une table-ronde qui a été une expérience captivante.
 

Autisme: Dix choses que les enfants atteints d’autisme aimeraient que vous sachiez

Le parcours migratoire ajoute un défi aux familles confrontées à la transition à la naissance. Le support social permet de créer du lien et de s’adapter aux stress et transitions. La méconnaissance de l’Autre peut être un frein dans la relation soignant-soigné avec des sentiments d’insatisfaction et d’incompréhension tant pour la famille que pour les soignants accompagnant des populations diverses.

Das Abendland ist zum Schmelztiegel vieler Kulturen geworden. Es leben hier Menschen aus ganz verschiedenen Kulturen, von denen wir zwar das Aussehen, die Hautfarbe, Kleidung und ein möglicherweise anderes Verhalten kennen, aber die Hintergründe davon nicht verstehen. Der Text von Psychotherapeutin Vreni Weber will dazu beitragen, andere Denkweisen besser zu verstehen und Missverständnisse zu beseitigen.

Comment prendre en charge des clients qui ne viennent pas consulter de leur plein gré. Traduction de l’extrait du mémoire de diplôme par Marianne Blaser, paru en Allemande dans Clic 89 de février 2016.

Dire oui ou non, sévir ou laisser faire ... Le quotidien avec un enfant est une perpétuelle remise en question, animée par l’envie de bien faire. Isabelle Filliozat, psychothérapeute, va à la rencontre des parents et des professionnels de la petite enfance. Elle les entraîne sur une autre voie éducative, celle de la "parentalité positive".

Petite enfance, développement précoce, formation, accueil et éducation des tout-petits ... Cette thématique n’intéresse pas que le personnel des institutions de la petite enfance, les éducateurs spécialisés et les thérapeutes en psychomotricité: les services de l’administration, les politiques, les villes, les communes ou les associations des professionnels de la grossesse, de la naissance et de la petite enfance sont de plus en plus nombreux à se pencher sur cette question.

Congrès 2016: Chaque enfant est unique: Wie viel Mut brauchen Kinder und ihre Eltern, um in den heutigen Lebenswelten zu bestehen? Ein Politiker und sechs Referierende umrissen an der Fachtagung der Mütter- und Väterberaterinnen (3./4. März im KKL Luzern) mögliche Antworten aus ihrem Fachgebiet (traduction pour nos membres de langue française).

Comment faire vivre la convention des droits de l’enfant dans les pratiques infirmières lors de l’accompagnement de l’enfant et sa famille? La Journée de formation annuelle de l’Association suisse des infirmières-puéricultrices s’est tenue le 20 novembre dernier à Crêt Bérard. Résumé de Delphine Coulon.

Les premiers mois de vie de l’enfant peuvent comporter certains défis pour les parents notamment en ce qui concernent les pleurs des nourrissons. La perception des pères en lien avec la transition à la naissance reste peu explorée. Ils sont capables de développer des stratégies d’adaptation et ont besoin de la reconnaissance et du soutien des professionnels.

Interview avec Fabienne Martin, infirmière Petite Enfance (IPE) remplaçante, qui travaille dans un des Espace Prévention du canton. Elle a eu l’occasion lors de ses visites à domicile, de faire appel au service des interprètes communautaires d’Appartenances qui sont à dispositions des professionnels du maintien à domicile donc aussi des IPE (financée par l’AVASAD). Nous lui avons demandé de nous partager ses expériences.

Congrès 2015: Chaque enfant est différent est mange différemment. Sechs Referate zum Thema «Man ist, was man is(s)t» beleuchteten an der Fachtagung die Nahrungsaufnahme von Kleinkindern und Erwachsenen aus unterschiedlichen Perspektiven. Essen bedeutet nicht nur zu überleben, sondern auch Lust zu empfinden und die Möglichkeit anderen zu begegnen.

Les infirmières-puéricultrices sont confrontées aux problèmes familiaux de leurs patient(e)s. Avant de pouvoir leur proposer des solutions, il s’agit de comprendre comment fonctionnent ces familles et découvrir les forces et ressources dont elles disposent. Les méthodes pour y parvenir ont fait l’objet de la Journée de formation 2014 le 7 novembre à Fribourg.

Plusieurs langues à la fois – comment est-ce que les enfants s’en sortent? Pas mal du tout, à condition toutefois que la situation socio-culturelle de leurs personnes de référence leur permette d’établir des relations solides. (Traduction de l’article «Kinder im Sprachen-Dschungel» du Clic 81, février 2014)

C’est un fait avéré: une vie familiale harmonieuse est l’une des conditions premières pour un développement sain dans l’enfance. Cependant, harmonie n’égale pas absence de conflits.

Notre époque est marquée par d’importants flux migratoires qui traversent la planète. Quelle réponse professionnelle y apporter dans notre secteur d’activité? Comment comprendre des personnes originaires d’autres cultures et leurs besoins ? Et comment ces personnes gèrent-elles leur propre sentiment d’étrangeté? C’était là le thème du Congrès des 27–28 mars 2014.

Les infirmières puéricultrices accompagnent les parents dans la mise en place de l’éducation. Leur consultation est réussie si ceux-ci repartent motivés. Le 15 novembre 2013 à Fribourg, les infirmières puéricultrices romandes ont approfondi ce thème au cœur de leur pratique et de leur rôle infirmier.

Qu’elles travaillent à l’hôpital, au domicile ou à l’école, les infirmières participent au signalement de la maltraitance infantile. Face à ses enjeux, elles bénéficient de rôles et de positions différenciées, extrêmement profitables aux autres professionnels impliqués. Elles encouragent donc les collaborations, porteuses de nombreuses ressources.

Quelles recommandations et attitudes les professionnels de la santé doivent-ils adopter face à la confrontation de plus en plus fréquente du jeune enfant à l’écran? Pour répondre à cette question, le centre de référence petite enfance (CRIPE) a mis à jour les messages transmis par les infirmières de la petite enfance qui voient les familles avec de jeunes enfants.

Avec le mauvais temps qu’il faisait, les participantes n’ont pas eu de regret lorsqu’il a fallu passer l’essentiel des deux journées dans une salle, plongées dans le noir. Elles ont été chaleureusement accueillies par Beatrice Avduli, qui a animé les deux journées, et étaient tout ouïe pour les huit exposés que comportait le programme.

A l’occasion de leur journée annuelle de perfectionnement, qui s’est déroulée en novembre dernier à Fribourg, les infirmières puéricultrices romandes ont voulu en savoir plus sur les secrets de famille. Un éminent spécialiste de la question, Serge Tisseron leur a apporté quelques éléments essentiels pour mieux comprendre ce phénomène.

La maman du petit Alessio apprécie les précieux conseils que lui donne l’infirmière puéricultrice. Celle-ci répond aux questions des jeunes parents, leur donne confiance et les accompagne dans la découverte de leur nouveau rôle - un reportage au centre de puériculture de la Croix-Rouge à la Chaux-de-Fonds.

Vor 20 Jahren waren die Mütterberaterinnen an einem Wendepunkt: Das damalige Leitungs-Gremium, Fachorgan genannt, fand keine Nachfolgerinnen mehr. Neue Lösungen waren gefragt. Sabine Sixt von der Clic-Redaktion hat zwei Pionierinnen der ersten Stunde, Luzia Fölmli und Sabine Knösels, zum damaligen Generationenwechsel befragt.

Les premiers jalons sont posés. La majorité des membres présents à l’Assemblée des délégués de l’ASISP se prononcent en faveur de la sortie de l’ASI – un vote qui équivaut à une décision préalable. Le Comité s’attelle à la mise en oeuvre, non sans ambivalence.

Fidèles à leur tradition, les infirmières puéricultrices romandes se sont réunies fin novembre à Fribourg pour leur journée annuelle de perfectionnement. Cette année, elles ont abordé une question un peu provocatrice: "Bébé comme objet dérangeant?"