Mütter- und Väterberatung: Erklärvideos in fünf Sprachen

28.08.2023

Die Angebote der Mütter- und Väterberatung richten sich an alle Eltern von kleinen Kindern. Die Erfahrung zeigt jedoch, dass Familien mit Migrationshintergrund die Beratungsangebote weniger oft nutzen als andere. Gründe dafür sind sprachliche oder kulturelle Barrieren. Nur wenige kennen aus ihrem Herkunftsland ein vergleichbares Beratungsangebot. 

Um die sprachlichen Hürden abzubauen und das Beratungsangebot für Familien mit Migrationshintergrund besser bekannt zu machen, hat der Kanton Luzern Videos produzieren lassen. In diesen kommen Mütter und Väter in den Sprachen Englisch, Portugiesisch, Tigrinisch, Tamilisch und Arabisch zu Wort. Sie erzählen, wie sie von der Mütter- und Väterberatung persönlich profitieren konnten und erklären das Beratungsangebot auf verständliche Art. Sie sollen damit andere fremdsprachige Familien mit Kindern im Vorschulalter motivieren, sich bei der Mütter- und Väterberatung in ihrer Nähe zu melden.

Mehr Informationen und die Videos finden Sie hier: www.gesundheit.lu.ch/mvb